Vai viajar para o exterior? Veja 5 frases em inglês para não precisar falar por mímica

De pedir comida a encontrar o caminho, saber algumas expressões pode evitar perrengues e até aquela famosa comunicação por mímica

 

Viajar para o exterior pode ser uma experiência incrível, mas também envolve situações em que até quem se arrisca no inglês pode acabar travando, como explicar para onde precisa ir, pedir uma informação ou entender o que está sendo perguntado. Em muitos casos, a alternativa acaba sendo recorrer a gestos e torcer para que a mensagem seja compreendida. No Brasil, apenas 5% da população possui algum conhecimento de inglês, mas apenas 1% é verdadeiramente fluente no idioma, segundo pesquisa realizada pelo British Council.

Grande parte dos brasileiros não fala inglês com fluência, mas isso não significa que o idioma precisa ser um obstáculo durante uma viagem, comenta André Belz, especialista em idiomas e CEO da Rockfeller Language Center. “Saber algumas frases e palavras básicas pode fazer muita diferença no dia a dia, principalmente em situações como imigração, transporte, restaurantes, hotéis e até em momentos de emergência. Ter esse repertório dá mais autonomia e segurança para o viajante se comunicar, mesmo que de forma simples.”

Para não precisar recorrer à mímica, anote cinco frases que podem fazer a diferença durante a viagem:

1. Na imigração

“What’s the purpose of your trip?” (Qual é o propósito da sua viagem?)

“I’m here for tourism.” (Estou aqui a turismo.)

Na chegada a outro país, essas expressões podem ajudar durante a conversa com o agente de imigração, especialmente para explicar de forma simples o motivo da viagem.

2. No táxi

“Can you take me to this address, please?” (Você pode me levar a este endereço, por favor?)

A frase pode ser útil ao pegar um táxi ou carro por aplicativo. Para facilitar ainda mais, vale deixar o endereço do hotel ou do destino salvo no celular para mostrar ao motorista.

3. No metrô

“Which line do I need to take?” (Qual linha eu preciso pegar?)

“Where is the nearest subway station?” (Onde fica a estação de metrô mais próxima?)

O metrô costuma ser uma das formas mais práticas de se locomover em grandes cidades durante uma viagem internacional. Essa frase pode ajudar na hora de descobrir qual linha utilizar para chegar ao destino. Outra opção é:

4. No restaurante

“I’d like the chicken sandwich, please.” (Eu gostaria do sanduíche de frango, por favor.)

Uma estrutura simples como essa pode ser adaptada para diferentes pedidos. Basta completar a frase pelo que está escrito no cardápio.

5. Em lojas

“Do you have this in a different size?” (Você tem isso em outro tamanho?)

“How much does this cost?” (Quanto custa isso?)

As frases são úteis para quem pretende fazer compras durante a viagem.

Segundo André, além de memorizar algumas frases, o contato frequente com o idioma ajuda o viajante a se comunicar com mais naturalidade. “Mais do que decorar expressões, é importante entender o contexto em que elas são utilizadas e praticá-las. Mesmo quem não tem fluência pode desenvolver um repertório básico para situações de viagem e, com isso, ganhar confiança para se comunicar e aproveitar melhor a experiência”, finaliza.

 

Rockfeller