Pesquisar no Blog

terça-feira, 27 de janeiro de 2015

10 expressões em inglês para "desfilar" no Carnaval




Ainda falta um mês para o Carnaval, mas você já pode começar a se preparar e entrar no clima da data mais festiva do Brasil. Blocos de ruas, desfiles das escolas de samba, trios elétricos entre outras opções para pular Carnaval e se divertir! E nesta época do ano, muitos estrangeiros vem curtir essa grande festa. Pensando nisso, que tal aprender algumas expressões e palavras em inglês para falar bonito com os foliões gringos?
Em português: Entrar no clima do Carnaval
Em inglês: Get in the mood for Carnival
Em português: Atrás do trio elétrico
Em inglês: Go on the back of a band on a float
Em português: Samba-enredo
Em inglês: Samba-plot

Em português: Desfile das escolas de samba
Em inglês: Samba schools´s parade

Em português: Carro alegórico
Em inglês: Carnival float
Em português: Fantasia de Carnaval
Em inglês: Carnival costume
Em português: Ala da bateria
Em inglês: Percussion section
Em: português: Porta-bandeira
Em inglês: Flag bearer
Em português: Rainha de bateria
Em inglês: Queen of the percussion
Em português: Quarta-feira de Cinzas
Em inglês: Ash’s Wednesday

A Minds English School - www.mindsidiomas.com.br

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Posts mais acessados